全文下载报告浏览首 页

研究报告浏览、查询及下载

印度知识产权环境研究报告

正文

浏览量:1832
第二节 申请与审批 返回

根据1957年版权法的规定,在首都新德里设立的印度版权局(Copyright Office)是印度受理版权登记注册、发放版权证书等相关事务的主管机关,版权局设有注册官和副注册官。

1958年,印度设立版权委员会(Copyright Board)作为一个准司法机构,其管辖范围为整个印度。版权委员会主要负责版权登记注册、版权转让等工作。

一、申请注册

在印度,对版权进行注册,按规定须向印度版权局提交关于申请注册作品的一系列相关信息,包括作品的信息和版权所有人的信息,如作品名、版权所有人的姓名和住址等,这些信息将被录入注册系统中。同时,作品的作者、出版商或所有人进行版权注册申请,须按规定提供注册申请,还须向注册官提交一定的注册费。

根据《1958年贸易和商品标志法》的相关规定,用于商业用途的艺术作品,注册申请须附加一个声明,以及由商标注册局出示的证书。

二、受理

在一项作品的版权注册申请提交到印度版权局之后,就进入版权申请的受理程序。根据印度版权法的规定,进入受理程序后,注册官将针对作品进行版权注册的详细内容开展相应的调查。进行版权注册的作品须向版权局登记索引。

三、审核

根据法案的规定,申请注册版权的作品将在适当的时间,由指定的人员从索引或注册申请中进行复制或提取记录。

进入版权注册的初步审核程序后,将对作品的细节部分采集证据,注册官还将对系统录入后认证的信息进行复制或者提取记录,并向版权局提交密封件,法院便可对该版权申请进行受理,此阶段无需提供进一步的证据或者原创的作品。

版权注册官还将对申请注册的条目进行更正,根据受理的不同案件和不同条件,修正或更改申请注册中错误的名称、地址或相关细节,或者有可能引发意外的错误。

版权委员会将对版权的申请注册中具有侵权性质的申请进行修正,取消版权申请注册中错误的条款,或者更正有缺失的条款。

四、公示

经过审核后的版权将由注册官在官方公报上进行公示,公示的内容包括进行版权注册的每一个条款和作品的详细内容,以及在审核过程中所作的每一个修正和修订的内容。

五、国际版权保护

(一)国际版权保护的对象

印度版权法规定,外国人首先在印度境内出版的第一次出版的作品、印度公民在国外创作的作品、在国外创作的印度作品将受到国际版权保护;同印度签订协议或者共同参加国际条约的国家除外,其他国家的外国人在印度出版的作品也受到国际版权保护。

(二)申请保护的程序

申请进行国际版权保护的作品,印度中央政府须确定该国是否对该著作作品进行版权保护,印度中央政府将在官方公报颁布法令对获保护的作品进行版权保护[1]

官方公报公布的法令包含的内容有:在其本国的法案中的相关规定、此类作品或此类作品的案例;此类作品在印度获版权保护的期限(不超过在其本国获版权保护的期限);印度版权法保护的该作品的相关权益;印度版权法对于其本国法案版权保护的例外及修正事项。

国际版权法令最终由两院议会审议通过并备案后方可生效。

上一页 下一页

主办单位:国家知识产权局  |  网站管理:国家知识产权局规划司  |  网站维护:中国知识产权研究会  知识产权出版社

版权所有:国家知识产权局 未经许可不得复制 ICP备案编号:京ICP备05069085号