全文下载报告浏览首 页

研究报告浏览、查询及下载

欧洲知识产权环境研究报告

正文

浏览量:872
第一节 知识产权的获得 返回

一、专利

葡萄牙法律对发明有两类保护方式:专利权和实用新型。保护期限分别为自相关注册日起10年和20年。这两类发明都是《葡萄牙知识产权法》明确规定的知识产权方面的私有权,与之并列的还有各种设计或实用新型、商标、姓名和公司徽章、原产地名称和地理标志、标识以及半导体产品的拓扑图。

(一)获得专利权应符合什么条件

只要具有新颖性,并可以进行工业应用,对于某一具体产品而言,即使它是由生物材料组成或包含有生物材料或可以制造、处理或利用生物材料的工艺,都可以申请发明专利。

所有技术领域的任何发明、产品或工艺,只要发明满足上段所规定的条件,就可以获得专利。

用于获得已为人所知产品、物质或成分的新方法也可以申请专利。

根据《知识产权法》,当一项发明没有被包含在现有技术之中时,它就可以被看作为是新的。

人体的单独部分、动植物品种,用于人和动物治疗的诊断、治疗或手术方法以及违反道德、公共秩序和公众健康的发明都不包含在可以获得专利的范围之内。各种发现、科学理论、数学方法、美学创造、精神活动、信息显示、计算机程序、经营方法以及传统知识等也不属于可获专利保护的发明。

(二)如何准备专利申请

在葡萄牙,专利申请必须使用葡萄牙语,用书面的形式提出,写明姓名、国籍、专利权利人的地址、发明人的姓名和所在县、等等。

专利申请还必须附有《知识产权法》第62条明确规定的下列文件:对发明的说明、为了完全理解该说明所必需的设计附图,以及发明人简历)。

专利申请在葡萄牙国家知识产权局登记后(葡萄牙国家知识产权所网址: www.inpi.pt ,简称INPI),INPI在一个月之内将对之进行分析,以检查该申请是否正确地填写并提交了所有所要求的文件。INPI可以要求对该申请进行更正,如果(申请人)没有进行更正,INPI可以拒绝该申请。

如果该申请填写正确,合乎规范,它将在知识产权局公告上公布。这是指根据葡萄牙法律,与申请相关的信息将在专利申请登记日或优先权日起的18个月后公布或向公众公开,此外,专利授权时也要公开。

(三)葡萄牙的专利收费新标准

依据欧洲专利局2012年8月3日通告,根据2012年5月31日176/2012号法规,一些需向葡萄牙工业知识产局缴纳的专利费用已做出调整。

葡萄牙有效的欧洲专利的申请人和专利权人需要注意:从2012年6月11日起下列费用标准开始适用:

(1)通过葡萄牙工业知识产局提交欧洲专利申请:

转递费:在线申请10.14欧;纸质申请20.28欧。

(2)年费

 

年份

费用(单位:欧元)

第三年

0

第四年

0

第五年

50

第六年

75

第七年

100

第八年

150

第九年

300

第十年

350

第十一年

350

第十二年

400

第十三年

450

第十四年

500

第十五年

550

第十六年

550

第十七年

650

第十八年

650

第十九年

700

第二十年

700

 

二、如何申请实用新型

新发明包含创新活动并且可以进行工业应用时,就可以作为实用新型进行保护。根据葡萄牙的法律规定,实用新型通过行政诉讼得到保护比通过专利诉讼得到保护更简单、更快速。

对不能得到发明专利保护的客体的限制也适用于实用新型。适用于专利保护的《知识产权法》的大部分规定也适用于实用新型(即,关于实用新型权利人的权利,发明人权利,申请时必须附加的文件和异议期限等)。

三、著作权

(一)哪些作品受著作权保护

根据葡萄牙法律,《著作权法》保护各作品所有者的权利,作品是文学、科学和艺术领域的智力创造成果,通过著作权法保护的方式表现出来。

《著作权法》不保护作品的各种构思、程序、体系、操作方法、概念、原则或发现。

(二)著作权的保护内容

著作权包括作者的财产权利和精神权利(私权利)。财产权利指的是授予作者的一种排他性权利,以处置并使用其作品,或授权第三方使用其作品。精神权利与其财产权利相独立,在其财产权被转让或到期(70年,有特殊情况)之后任继续存在。作者的精神权利指作者有确保其作品的完整和不受篡改的权利。

(三)什么是权利穷尽原则

作者具有享有并使用其作品的排他性权利,这些权利包括以任何方式透露、出版和基于经济收益而使用其作品。相应地,作者拥有其作品的使用权、复制权、发行权、展示权等(《著作权法》第68条)。

使用作品的几种形式相互独立,并且,作者或任何被授权人采用任何一种形式时,它并不构成对作者或任何被授权人采用其它使用方式的损害。

(四)作品怎样进行合理使用

欧盟著作权指令(欧盟第50/2004号法律)于2004年8月24日通过,适用于葡萄牙,规定了几种自由使用的情况,即在没有作者同意的情况下,这些自由使用被认为是合法的。

(五)涉外作品保护

地域性原则。根据葡萄牙著作权法,在不违反业已修改或批准的国际公约规定的前提下,葡萄牙法律体系是唯一对作品提供保护的法律体系。

保护国原则。基于对等保护原则,外国作者的作品或原籍外国的作者的作品同样受益于葡萄牙法律授予的保护,除非葡萄牙所遵守的的国际公约中有相反规定。

已出版的作品以第一出版国作为来源国。如果不是已出版的作品,原籍国将被看作为作者的归属国。

四、如何申请和保护商标

根据葡萄牙法律,商标可由一个或一组图形表示的符号构成,比如文字,包括人名、设计、字母、数字、声音、产品外形或有关的包装,前提是他们足以使本公司的产品或服务与其他公司的产品或服务区分开来。

商标也可以由产品或服务的广告语构成,只要他们具有显著性。

为了保护其商标,当事人必须向葡萄牙国家知识产权局提交相关商标的申请,特别要说明商标用于标识并打算保护哪些种类的产品和服务(根据尼斯协定分类法)。

在申请商标前,最好提前进行检索,以便了解所要申请的商标是否已经被注册或者是否与其他人的商标相似,因为国家知识产权局在审批商标的过程中,如果发现它与业已注册的商标相混淆,可能以之为理由拒绝该商标的注册。

在葡萄牙法律中,我们还可以看到其他一些原因也可以造成国家知识产权局拒绝某项商标注册申请(例如,没有支付费用,没有提交法律要求的供审批程序中使用的信息,没有遵守申请所必须的手续或程序,侵犯公共秩序或规则,商标由无法用图画表达的符号组成,商标不具有显著性等等)。

注册将在官方期刊(知识产权局公告)上公布,并且,在公布之后的两个月之内,任何有关当事方都可以对其提出异议。同样,申请人有两个月的异议答复期限。

注册商标的期限为商标授予后10年,还可以无限期续展,每次期限同样为10年。

自注册之日起每隔五年,(申请人)应向国家知识产权局提交一份商标使用意向声明,确认其使用该商标的意向。

五、如何保护商业秘密

根据葡萄牙法律,商业秘密可以如专利或著作权一样得到保护。在没有合法授权(如专利或著作权保护一样)的情况下使用这些商业秘密将构成犯罪,将被处以多达3年的监禁惩罚或多达360天的处罚(或者,当涉及到著作权侵权时,150天到250天)。

当涉及专利权时,有关当事人应向管辖法庭地域内的检察机关提交刑事请求,以启动刑事程序(这些都是半公共性犯罪)。当涉及著作权时,不需要提起刑事诉讼,因为按法律规定,检察机关可依法在没有原告任何干预的情况下启动刑事程序。

原告可以要求得到民事赔偿,补偿其由于被侵权而受到的损失。但原告必须提交与所受侵权相关的所有这些损失的证据。

商业秘密侵权也可以当作不公平竞争处以3000到30 000或750到7500罚款,这取决于侵权人是一个自然人还是一个公司。

《不公平竞争法》和《竞争限制法》也对这些侵权情况进行了规定。

上一页 下一页

主办单位:国家知识产权局  |  网站管理:国家知识产权局规划司  |  网站维护:中国知识产权研究会  知识产权出版社

版权所有:国家知识产权局 未经许可不得复制 ICP备案编号:京ICP备05069085号