全文下载报告浏览首 页

研究报告浏览、查询及下载

俄罗斯知识产权环境研究报告

正文

浏览量:620
第三节 著作权合同 返回

除了作品转让和许可合同外,法典第1287条至第1298条规定了各种形式的著作权合同,以及在合同项下创作者及其他利害关系人各自的权利、义务和责任。

一、出版合同

根据法典第1287条,根据权利人与出版者签订的出版许可合同,出版者应在合同规定的期限届满前按合同规定使用作品,否则许可人有权解除合同。如出版许可合同中没规定期限,则出版者应在该类作品和使用方式通常的期限内使用。

二、定作作品

法典第1288条至第1290条,以及第1296条至第1298条规定了几种根据承揽合同创作作品的情况。

(一)一般规定

根据这些条款的规定,委托方可通过著作定作合同委托他方创作作品,受托方是创作者。

受托作品的介质原则上归委托人所有,但双方的协议另有约定的除外。受托作品的专属权可根据合同规定完全转让给委托方,合同也可约定授予委托方在一定范围和限度内使用作品的权利。

如著作定作合同规定向委托人转让作品的专属权,按法典关于专属权转让合同的相关规定执行,但合同另有约定的除外。而如合同规定委托人获得在合同规定范围内使用作品的权利,按本法典第1286条和第1287条关于作品许可合同的相关规定执行。

(二)软件开发

法典第1296条规定,如委托人委托他人开发计算机程序或数据库(软件),软件是委托开发合同的标的,那么,除非合同另有约定,否则开发完成的软件归委托人,但开发方有权在软件的专属权有效期内为自己的需要无偿使用该软件。

法典第1297条规定,如软件是在完成其他受委托工作过程中开发的,则除非合同另有约定,否则开发完成的软件归开发方,委托方则有权为实现合同目的使用该软件。

上述规定与我国合同法的相关规定不同。

(三)根据政府合同创作的作品

根据法典第1298条,如作品是为履行政府合同而创作的,其专属权属于创作者或合同执行人,但合同另有规定的除外。

如依照政府合同,作品的专属权属于政府,则执行人应通过与其工作人员或第三人签订合同从而取得所有权利或保证取得所有权利,以便将权利转让给政府机构。在这种情况下,执行人有权要求赔偿他因为向第三人取得相关权利而花费的开支。

如因此创作的作品的专属权不由政府机构享有,权利人应根据政府的请求向政府无偿提供作品的普通许可,以供政府机构使用。

如果政府合同执行人的雇员,向其所在单位移交了作品的专属权,其有权根据职务作品的相关规定取得报酬。

三、原件转让合同

根据法典第1291条,如果创作者将作品的原件(例如手稿、绘画、雕塑作品的原件等)转让给他人,除非合同另有约定,否则作品的专属权并不随之转移,而仍由创作者保留。获得原件的人,可以不用另外经创作者同意而展出展览该原件。

但如作品原件是由拥有作品专属权的原件持有人转让,则除非双方签署的合同另有约定,否则作品的专属权与作品原件一并转让。

某些作品的原件转让的情况下,作品的创作者享有接触权和追续权。

造型艺术(工艺品)及建筑艺术作品的创作者,在作品原件转让后有权复制自己作品,即享有对作品的接触权。

造型艺术的创作者在作品原件转让后享有追续权,即原件每次被公开转卖时,创作者有权按一定比例从卖方提成获得报酬。追续权不可转让,但在专属权有效期内可由创作者的继承人继承。

四、建筑设计作品

法典第1294条规定了建筑、城市规划和园林艺术作品(建筑设计作品)创作者的权利,根据该规定:

1)建筑设计作品的创作者对其作品享有专属权。

2)除非设计合同另有约定,否则建筑设计作品只能使用一次。设计方案及在其基础上制定的施工文件,只有征得创作者的同意后,才能重复使用。

3)创作者有权对其建筑设计作品的制作及实施进行审查和监督。

4)除非设计合同另有约定,否则创作者有权要求委托人授权其参与其设计方案的实施。

五、职务作品

法典第1295条规定了职务作品创作者及雇主的权利和义务。按照该条款的规定,某组织的工作人员在规定的劳动职责范围内创作的作品是职务作品。

职务作品的著作权属于创作者。但除非雇主与创作者的合同另有约定,否则职务作品的专属权属于雇主。

如职务作品自提交给雇主之日起三年内,雇主未着手使用该作品,也未将专属权转让给他人,也不通知创作者关于作品的保密事宜,则职务作品的专属权归创作者享有。

如雇主自收到职务作品之日起三年内,开始使用作品或向他人转让作品的专属权,则创作者有权取得报酬。当雇主决定对作品实行保密并因此未在上述期限内使用作品,创作者亦享有取得报酬的权利。报酬的数额、雇主给付报酬的条件和程序由雇主与工作人员的合同规定,如有争议,由法院判决。

如雇主与创作者之间的合同约定职务作品的专属权属于创作者,则雇主有权在任务所限范围内使用并发表作品,但雇主与工作人员的合同另有约定的除外。在这种情况下,创作者使用职务作品的权利不受限制,使用作品的方式不受工作任务的制约。

雇主在使用其雇员的职务作品时,可以在作品中指明其姓名或名称,或者要求指明其姓名或名称。

上一页 下一页

主办单位:国家知识产权局  |  网站管理:国家知识产权局规划司  |  网站维护:中国知识产权研究会  知识产权出版社

版权所有:国家知识产权局 未经许可不得复制 ICP备案编号:京ICP备05069085号